Moritanya'dan Kurabiye Tarifi

Selamün Aleyküm
Geçen haftalarda Süreyya Şahin hocamdan bir mail aldık. Diyordu ki: "Hocam kurabiyenizi çok özledik, tarifini yollar mısınız?" Biz de akılda daha kalıcı olsun diye görüntülü bir tarif gönderelim dedik. İşte size Moritanyalı kızımızdan güzel bir kurabiye tarifi. Afiyet olsun...
H.Erdil
(Not: Bu arada ev bizim evimiz:)

"Huzur"larınızda Teras

SA

Daha önce Moritanya'daki ilk Türk restaurantının açıldığını twitterda vs paylaşmıştık. Geçen hafta da görkemli bir açılış töreni ile resmi açılış yapıldı. Dediğimiz gibi artık daha bir Huzur'luyuz. Yoğunluk aynı hızıyla devam ediyor ama arada çıkan ekstra tatiller bir nebze olsun bizi rahatlatıyor. Biz de bu rahatlıkta fırsat bulursak terasa çıkıp sağın solun fotoğraflarını çekiyoruz. Onlardan birkaç örnek...Daha fazla foto ve yorum yakında inş. S.Erdil

Huzur için sema..

Terastan ilkokul

Sarmaşığımız

Dimes ve Harun

Harun bildiğiniz gibi:)

Terastan çadırkent

Terastan günbatımı

Kasım'da Deniz Keyfi

Herkese selamlar
 İş yoğunluğu arttıkça bloga zaman ayırma şansımız biraz daha azalıyor. Özellikle Kurban öncesinde başlayan yoğunluk azalmadan hatta daha da artarak devam ediyor. Bir taraftan dersler, öğrenciler, rehberlik, ziyaretler... Diğer taraftan evde çocuklar...Böyle olunca bugün olduğu gibi Hicri yılbaşı tatili vs aralar insana ilaç gibi geliyor. Biz de bugünü okulumuzdaki Türk çocuklarla denize giderek değerlendirdik. Türkiye'de kaloriferlerin yanmaya başladığı bir dönemde, bu ayda denize girmek keyif verici. Gerçi biraz yanmışız ama gülü seven dikenine katlanır her halde! Bu arada bir de maklube resmi var albümde. Burada da maklubelere devam ediyoruz. O kadar ki son 10 günde 4 kere maklube yaptım. Buradaki tek zorluk yoğurt olmadığı için maklube yapacağımız zaman bir de yoğurt mayalama işi (o da hazır sütten tabi!!). Neyse sözlerime burada son verirken "vefa" İstanbulda bir semt midir? sorusuyla herkese selam ederiz.

Biraz dalgalı bir deniz ama olsun!

Kardan olmasa da "kumdan adam" yapabiliyoruz

Bu resim annem için

Harun'u böyle zaptedebiliyoruz!!

Enes'in kum keyfi

Kumdaki yazı görünmemiş ama TÜRKİYE yazıyordu

Maklubeye devam

Moritanya-Türkiye işbirliği

YORUMSUZ!!!

 

s.erdil (forever)

Öncesiyle Sonrasıyla Moritanya'da Bayram

Bilgisayarımsız olmuyor!

Esas bayramı Türkiye'den kolilerimiz gelince yaptılar

Kebişlerin kağıt yeme kavgası!

Bayram kahvaltısı hazırlığı

Kurbanlık deve

Kimse yok mu dediler, biz varız dedik.

Ne giyse yakışıyor kerataya!

Badiye çadırından bir kare

Çöllere düştük!

Misafirlere hediyelik alışverişi

Bu bayram yine çok şendik:)

Sa
Türkiye'den çooook uzaklarda ilk Kurban Bayramımızı yaşadık. Çok şükür çok da güzel geçti. Bayramın telaşını ve güzelliğini en yoğun haliyle burada yaşadık. Çocuklar için esas bayram misafirlerin gelmeye başlamasıyla oldu, zira Türkiye'den getiremediğimiz ve içinde çocukların oyuncaklarının ve kitaplarının da olduğu kolilerimiz geldi ve daha o akşam çocuklar çıkıp bahçede kitap okuma ve test çözme!(enes tabi ki) keyfini yaşadılar.Birkaç saat sonra kurban olacaklarının farkında olmayan kebişler biz bayram sabahı okula giderken hala kağıt yeme derdinde idiler! Kahvaltı hazırlığı ve çok güzel bir kahvaltıdan sonra resimdeki deve son pozlarını bizimle verdi. Bu arada çocuklar neredeyse Türkiyedeki kadar harçlık topladılar. Bu da onlar için bayramın daha bir güzel geçmesini sağladı. Okuldaki işimiz bitince Kimse yok mu çağrısına biz de misafirlerimizle beraber cevap verdik. Harun bu arada ilk "darra" giyme tecrübesini yaşarken biz de çölün sıcağında çadır serinliği yaşamanın keyfini çıkardık. Ünal Abi, Ahmet Abi ve İbrahim Abilerin hediyelerine mukabelede bulunmak için gittiğimiz dükkandaki minik çocuk bizi (ve verdiğimiz çikolatayı) çoook sevdi. Son resim ise benim yıkıldığımın resmidir. Abi bizi o kadar çok sevdi ki hepimizi bir hamlede iç içe geçiriverdi. Yani sözün özü memleketten çok uzaklarda geçirdiğimiz bu bayramda gurbet değil kurbet yaşadık. Yani muhabbeti, kardeşliği en derin haliyle hissettik...
Erdil Ailesi

İlk Haftadan Okul Manzaraları

             Enes ve Harun üniformaları ile okulun önünde

Enes biraz kaygılı!

Sabah töreni sporu

Kantin alışverişi

Kumdan bahçemiz

Kantinde yemek savaşı!

 Sa.
Okulun ilk haftasından birkaç manzarayı bu şekilde paylaşalım istedik. Çocuklara okul formaları çok yakıştı. Enes her zaman olduğu biraz okul değişikliği kaygısı yaşıyor ama alışacak inşallah. Harun bildiğiniz gibi...Rahat. Çölde  ve okyanus kenarında bolca kum olduğundan biz de okulun bahçesini kumla doldurduk. Kumda futbol, voleybol, basketbol, güreş...herşey var! Okulda yemek çıkmadığı için lantin bu görevi de görüyor! Şimdilik bu kadar. Daha fazlası yakında...

S.erdil

Yorumlarla ilgili ÖNEMLİ bir hatırlatma!

Sa.
Blogu takip edip , yorum yazan fakat yorumların görünmediğinden şikayet eden arkadaşlar var. Yorumun yayınlanabilmesi için;
1. yorumunuzu yazın (altına adınızı eklemeyi unutmayın!)
2.yorumlama biçimi bölümünden "anonim"i işaretleyin
3. sizden istenen kelime(ler)i yazarak onaylayın.

Bu aşamadan sonra yorumunuz benim mailime gelir, bende okuduğum ilk fırsatta yayınlanma onayı verebilirim. İlginizden dolayı teşekkür eder, saygılar sunarım...

S.Erdil

(not: bundan sonraki ilk yayınımız okulun ilk hafta izlenimleri ile ilgili olacak inş.)

Anlarsınız Ya!!!

Sa
Bu görüntüye fazla yorum yazmıyorum. Anladınız siz onu:) (150 tl dediğiniz nedir ki?)
S.Erdil

İşte Moritanyadaki Evimiz!

Sa.
Bu hafta özellikle ailelerimizin haftalardır merak ettiği ev görüntümüzü yayınlıyoruz. Yeni bina olması hasebiyle epeyce sıkıntı çektiğimiz evimiz sonunda az da olsa bişeye benzedi. Rabbim güzelce oturmayı ve güzel işlere ev sahipliği yapmayı nasip eder inş.

Herkese selamlarımızla,
S.Erdil

Ortaya Karışık

Sa

Samanyolu Ümit (son okulum-diğerleri kızmasın:) fotoğrafı vesilesiyle tüm arkadaşların ve öğrencilerin yeni eğitim öğretim yılını kutlar hayırlara vesile olmasını dilerim. Hazır yeni bir kayıt girerken birkaç fotoğraf girmeden olmazdı. İlk fotoğraf ilkokulun bahçesi; Çok güzel geniş bir bahçesi var okulun. Az hasarlı 2005 megane bir arabamız var artık yolu olmayan bu ülkede. Sadece 6bin tl! Ayna programında da gördüğünüz kuzuyu biz de yedik. Sadece içini doldurmadık o kadar. Sabah caddede kağıt yerken gördüğünüz bir kuzu, keçi vs akşam yemeği olarak karşınıza çıkabiliyor! O güzel kebişten geriye de sadece fotoğraf ve kemikleri kalıyor. Geldikten ancak 3,5 hafta sonra çocukları denize (okyanusa:) götürebildik. Keyiflerine diyecek yoktu. Artık yolu öğrendik, kendimiz de gidip girebilir, daha fazla ve daha güzel fotoğraflar çekebiliriz inş. Selametle...

Samanyolu Ümit-Eskişehir:)

İlkokulun bahçesi

Az hasarlı arabam(2005 Megane)

Fırında Kuzu (Buraların ifadesiyle Kebiş!)

Kebişten geriye kalan

Karaya vurmuş bir balık!

Çocukların deniz keyfi:)

Artık yerleşik hayata geçtik!

Bonjour :)
Demiştik ya, Moritanyada işler hızlı yürümüyor; evimiz biz gelmeden tutulduğu halde eve geçmemiz 2 haftayı tam yerleşik hayata geçmemiz ise 3 haftayı buldu neredeyse! Ama buna da şükür. Enesin anlatışından da anlaşılacağı gibi onlar hayatından memnun. Onlar memnun olunca da bizim kafamız daha rahat oluyor. Çocukların Arapça ve Fransızca dersleri başladı (kurs olarak). Bendeniz Fransızca Hacer Hanım ise Arapça öğreniyor. Okullar 30 eylülde açılacak inş. Biz de bu arada dönem için gerekli hazırlıklarımızı tamamlayacağız. Bu arada şimdiden Türkiyede pazartesi günü eğitime başlayacak herkesin yeni eğitim-öğretim yılını kutlarım. Şimdilik bu kadar...Au revoir:)

Hala misafiriz!!!

Sa
 Misafirlik üç gün derler, biz ikinci 3 günü bitirdik bir diğerine başlayacağız hala evimize taşınamadık. Eeee burada işler çok hızlı yürümüyor. Pazartesi elektriğe başvurduk, bugün perşembe hala elektrik ve su yok. İşin kötüsü yarın Cuma; resmi tatil! Yani bir kaç gün daha misafiriz. Taşıma su ile değirmen döndürmeye çalışıyoruz. Sakın bunlar şikayet olarak anlaşılmasın; burası gerçekten çok güzel ve biz hayatımızdan çooook memnunuz. Aşağıda taşıma su fotoğrafı, evimizin ve ilkokulun google earth'ten resmi vs bir kaç fotoğraf daha var...(google earthte nouackchott stade olmpique bulunursa resme göre bizim evde görülebilir! meraklısına:) saygılar, selamlar...(s.erdil)

Google Earth'ten evimiz (stat sağ üst köşedeki yer)

Taşıma su (normalde böyle değil, şebeke bağlanasıya kadar!)

Çocuklarla ev içi langırt turnuvamız

Yanıbaşımızdaki halı saha ve Moritanya'lı insanlar

Enes, Harun ve Dolunay

home home etc...

Buralarda sıkça gördüğümüz bir manzara!

Mutfak kültürleri bu kadar! (evimizin mutfağı)

Evin önden görünüşü

Garaj giriş kapısı (çocukların futbol sahası:)

Yandan görünüş (arkada görünen beyaz bina ilköğretim, mesafe:50 mt kadar)

Herkese tekrar selamlar,
2 gün sonra nasipse bir haftayı doldurmuş olacağız. gelişimiz çarşamba gecesi (perşembeyi bulduğu için) cuma-cumartesi resmi tatilde çok işimizi halledemedik. insanlar burada zaten çok ağırkanlı, dolayısıyla da yukarıda resimleri görülen evimize henüz geçemedik. burası çok ucuz bir yer değil. para birimi "ugiye". 300 ugiye 1 dolar yani 1,80 tl. ekmek 100 ugiye yani 60 krş (bu arada ekmeği çok güzel:) gazlı ocak 70000 ugiye yani 420 tl...temizlik ürünleri, tabak çanak vs çok pahalı. çok ucuz olan şeyler ise mango, muz, et, balık vs... etin kilosu 1800 ugiye yani (*6=11 tl falan). kaldığımız yerden 1-2 gün içinde ayrılacağımız için eve internet alasıya kadar kısa bir süre yazamayabilirim
saygılar (s.erdil)